Traduire français arabe شرط إعادة النظر

Résultats connexes

• el réexamen (n.) , m
  إعادة النظر
  plus ...
• revue (n.) , {Jorn.}
  إِعَادَةُ النَّظَر {صحافة}
  plus ...
• la révision (n.) , f
  إعادة النظر
  plus ...
• la réévaluation (n.) , f
  إعادة النظر
  plus ...
• compulsion (n.) , {Droit}
  إِعَادَةُ نَظَر {قانون}
  plus ...
• la composition (n.) , f
  شرط
  plus ...
• concession (n.) , {Lang.}
  شَرْط {لغة}
  plus ...
• stipuler (v.) , {Droit}
  شَرَطَ {قانون}
  plus ...
• clause (n.)
  شَرْط
  plus ...
• scarification (n.)
  شَرْط
  plus ...
• la coupée (n.) , f
  شرط
  plus ...
• el préalable (n.) , m
  شرط
  plus ...
• la stipulation (n.) , f, {Droit}
  شرط {قانون}
  plus ...
• el panonceau (n.) , m
  شرط
  plus ...
• la condition (n.) , f, {Droit}
  شرط {قانون}
  plus ...
• la indication (n.) , f
  شرط
  plus ...
• la balafre (n.) , f
  شرط
  plus ...
• el signe (n.) , m
  شرط
  plus ...
• la coupure (n.) , f
  شرط
  plus ...
• el coupé (n.) , m
  شرط
  plus ...
• cliver (v.)
  شرط
  plus ...
• préalable (n.)
  شَرْط مُسْبَق
  plus ...
• contingent (adj.)
  تحت شرط {contingente}
  plus ...
• si
  أَداةُ شَرْط
  plus ...
• inconditionnel (adj.)
  بلا شرط {inconditionnelle}
  plus ...
• stipuler (v.)
  شرط على
  plus ...
• conditionnel (adj.)
  تحت شرط {conditionnelle}
  plus ...
• la exigence (n.) , f
  شرط أساسي
  plus ...
• catégorique (adj.)
  بلا شرط
  plus ...
• conditionnel (adj.)
  لَا يَتِمّ إِلَّا بِالشَّرْط
  plus ...

les exemples

• On a indiqué que les représentants du Secrétaire général ont appuyé la recommandation tendant à réduire les services contractuels pour la Section de la gestion des placements à condition que le Comité mixte se penche de nouveau sur la question en 2006, compte tenu des discussions et des décisions concernant l'application des recommandations de Deloitte and Touche pendant l'exercice biennal 2006-2007.
  ولقد لوحظ أن التأييد الذي أبداه ممثلو الأمين العام للتوصية بتخفيض الخدمات التعاقدية لدائرة إدارة الاستثمارات يقوم على شرط إعادة نظر المجلس في الموضوع في عام 2006، مع مراعاة المناقشات والقرارات المتعلقة بتنفيذ توصيات دلوات وتوش خلال فترة السنتين 2006-2007.